’De forbandede år’ er en mektig familiesaga i to deler, som skildrer en familie gjennom krigsårenes utfordringer og kamper. Del to er en sterk dramatisk oppfølger til innledende Into the Darkness. Vi følger familien Skov fra våren 1943, da det ble slutt på samarbeidspolitikken, til sommeren 1945, da Danmark atter ble fritt. Familien Skov er nå splittet. Aksel ble med i motstandsbevegelsen og har gått under jorden. Han vokser fra idealistisk amatør til hardbarket motstandsmann. Karl kjemper for sitt livsverk under stadig verre vilkår, og når koalisjonsregjeringen faller står han plutselig uten politisk ryggdekning, så han må navigere farlig farvann for å sikre familiens fremtid – også på etter krigen. Dette setter forholdet til Eva under press. Hun har alltid hatt problemer med at ektemannen var så samarbeidsvillig. Den økende motstanden mot okkupasjonen og tyskernes økte brutalitet får fatale følger for familien.